Умови користування

Free і Plus

Free містить одну офлайн-карту, карту та GPS, походи, знахідки й повернення без кількісного обмеження походів і знахідок. Plus відкриває додаткові офлайн-карти, експорт GPX/KML, створення та відновлення резервних копій.

Після завершення Plus базові функції й збережені дані залишаються доступними; нові платні дії потребують чинного Plus. Уже завантажені карти не видаляються автоматично. Доступність підписки й остаточна ціна підтверджуються в App Store перед купівлею.

Призначення TEREN

TEREN — особиста мапа для збереження місць, нотаток, фотографій, подорожей, підготовлених офлайн-мап та базової навігації. Використовуйте застосунок законно й з повагою до чужої власності та природоохоронних обмежень.

Доступ і ліцензія

Базовий безкоштовний доступ зберігається. Якщо PLUS доступний у вашій версії та регіоні, можна добровільно обрати місячну або річну підписку. Дійсні переваги, ціна, валюта та умови відображаються в застосунку й App Store перед підтвердженням покупки.

Ви отримуєте особисту невиключну ліцензію користуватися застосунком відповідно до цих умов та застосовних правил Apple. Для iOS також застосовується стандартна ліцензійна угода Apple. Ці умови не проголошують доступність платних продуктів, пробних періодів чи акцій.

Підписки, скасування та відновлення

Якщо ви оформлюєте підписку через Apple, вона поновлюється автоматично відповідно до умов, які Apple показує під час покупки, доки ви її не скасуєте. Керуйте нею через налаштування Apple ID; видалення застосунку не скасовує підписку.

Для вже придбаного доступу скористайтеся функцією відновлення покупок у TEREN з відповідним обліковим записом Apple. Рішення щодо повернення коштів за покупку Apple приймає Apple. Інструкції — на сторінці підтримки.

Ваші матеріали

Власність на ваші нотатки, фотографії та інші власні матеріали залишається за вами. Додавайте й поширюйте лише матеріали, які маєте право використовувати. Обираючи експорт або поширення, ви самі визначаєте одержувача й доступ до копій.

Ви відповідаєте за збереження потрібних вам копій. Не видаляйте локальні дані й не перевстановлюйте застосунок як спосіб усунення помилки без оцінки ризику втрати.

Орієнтування та безпека

GPS, мапи, запис маршруту та шлях повернення можуть бути неточними, застарілими або вести непрохідною ділянкою. Завантажуйте потрібні мапи завчасно; офлайн-доступ не є універсальною гарантією для всіх територій чи умов.

Оцінюйте місцевість, погоду, заряд, зв’язок та власні можливості. TEREN не є аварійною службою чи гарантією безпечного маршруту. Довідник грибів не доводить вид або їстівність: не вживайте грибів на підставі інформації застосунку.

Оновлення та ваші права

Функції можуть змінюватися з оновленнями, можливостями пристрою та доступністю сервісів. Суттєві зміни умов будуть відображені на цій сторінці; перевіряйте дату редакції.

Ці умови не обмежують обов’язкових прав споживача або іншого захисту, передбаченого застосовним законом. Щодо роботи застосунку, доступу або умов звертайтеся на support@terenmaps.com.