Політика конфіденційності

Ваші місця та подорожі

Місця, знахідки, нотатки, фотографії й записи подорожей зберігаються в локальній базі та файлах застосунку. Дані місцезнаходження можуть включати координати, точність, час, а також висоту, напрямок і швидкість, коли пристрій їх надає.

Локальне зберігання не означає, що всі дані завжди залишаються лише на пристрої: мапи, сервіси покупок, експорт та резервні копії мають окремі потоки даних.

Дозволи та фоновий запис

Ви керуєте доступом до геолокації, камери й фотографій у налаштуваннях iOS. Відмова може обмежити пов’язані функції.

Фоновий запис маршруту пов’язаний із подорожжю, яку ви явно запускаєте. Пауза або завершення зупиняють запис цієї подорожі; інші функції відкритого застосунку можуть продовжувати використовувати геолокацію за наданим дозволом.

Фотографії, експорт і копії

Оригінальні фотографії можуть містити метадані, зокрема місце знімання та відомості про камеру. TEREN може зберігати оригінал із цими даними.

Експорт GPX/KML та резервної копії .teren запускаєте ви через системне меню поширення. Копія .teren — ZIP-архів без шифрування чи пароля, доданих застосунком; вона може містити оригінальні фото й записи з кошика. Обирайте одержувача та місце зберігання обережно.

iOS, iCloud або обране вами сховище можуть створювати чи обробляти копії за своїми налаштуваннями. Видалення в TEREN не видаляє вже експортовані, надіслані чи резервні копії: ними потрібно керувати окремо.

Мапи та Mapbox

Mapbox забезпечує мапи й завантаження офлайн-ділянок. Запити до цього сервісу можуть передавати технічні відомості про пристрій і мережу та потрібну територію.

SDK Mapbox також має телеметрію використання й місцезнаходження, яку Mapbox описує як знеособлену. Це не обіцянка повної анонімності. Mapbox описує відмову від телеметрії через інформаційний елемент атрибуції на мапі; доступність цього керування залежить від версії та платформи.

Детальніше: документація Mapbox та політика Mapbox.

Покупки та доступ

У збірках із налаштованими підписками RevenueCat може ініціалізуватися вже під час запуску, до покупки. Сервіс обробляє псевдонімний ідентифікатор користувача, записи покупок, продуктів, прав доступу, поновлення та строків дії, а також службові дані.

Адаптер покупок TEREN не передає RevenueCat ваші нотатки, фото чи геолокацію. Псевдонімний ідентифікатор не гарантує неможливість встановити зв’язок з особою; якщо ви добровільно повідомляєте Support ID підтримці, він може бути пов’язаний із вашою адресою електронної пошти.

Apple обробляє оплату та дані App Store за власними правилами. Дивіться політику RevenueCat та політику Apple.

Сайт і листування

Цей сайт не додає аналітику, рекламні пікселі, форми, власні cookies чи скрипти стеження. Для доставки сторінок Cloudflare обробляє технічні запити, зокрема IP-адресу, відомості браузера й журнали доступу.

Якщо ви пишете підтримці, Zoho обробляє адресу, зміст листа та вкладення. Використовуємо добровільно надані відомості для розгляду звернення. Не надсилайте паролі, платіжні реквізити або точні місця своїх знахідок.

Практики провайдерів: Cloudflare та Zoho.

Зберігання та видалення

Локальні дані зберігаються, поки ви їх не видалите або не зміните. Для місць і знахідок у кошику 30 днів означають можливість остаточного очищення вручну, а не автоматичне видалення. Видалення подорожі видаляє її маршрут і зв’язки; пов’язані знахідки зберігаються окремо.

Листування зберігається для роботи зі зверненням та необхідних правових або спірних питань. Строки й процедури сервісних даних Mapbox, RevenueCat, Apple, Cloudflare та Zoho визначаються їхніми практиками та відповідними налаштуваннями.

Ваш вибір і права

Ви можете змінювати дозволи, керувати локальними записами та власними копіями. Щодо доступу, виправлення, видалення або інших застосовних прав стосовно даних, які обробляє оператор, пишіть на support@terenmaps.com. Для відповіді може знадобитися мінімальна перевірка, що звернення стосується саме ваших даних.

Якщо обробкою керує окремий провайдер, можемо пояснити відповідний шлях звернення; неможливо обіцяти видалення чужих копій або всіх обов’язкових записів. Істотні зміни політики відображатимуться на цій сторінці.